Anthropic's new threat intelligence report details how its Claude AI was exploited between December 2025 and August 2026.