Security researchers have connected an OpenAI-linked wave of automated agent activity to a sprawling supply-chain attack on ...