With the conflict in Iran distracting naval resources, Somali pirates are taking advantage of the situation to resume their activities, creating new challenges for maritime trade.