Accelerant Holdings Inc., a provider of software for the specialty insurance market, has agreed to be taken private by Thoma Bravo. The companies announced the $4.4 billion transaction today. It ...