The role of technology in K-12 education continues to grow, and schools across the U.S. are turning to monitoring technologies to track students’ online activity. Yet, as student activity monitoring ...