Adam Bock's breakout jet-black comedy returns to the New York stage.