NEW YORK — The bar hushed as one of the most dangerous songs to be found on any karaoke machine began to play: Queen’s “Bohemian Rhapsody.” Its Freddie Mercury high notes and falsetto rock choruses ...