This story is part of a D CEO series running each Monday in May, exploring the forces redefining Downtown Dallas—and what it will take to shape its next chapter. For decades, downtown Dallas measured ...