The Universal Boxing Council has announced that its “Night of Champions” series returns with Episode 2 on September 26, promising a stacked card of international and continental title fights.