NVIDIA's Topograph optimizes GPU workload placement for AI factories, reducing latency and boosting efficiency across cloud and on-premises clusters.