Starbucks Korea used AI to write a tone-deaf ad, then closed every store for history training. The same AI, asked to evaluate, flagged the danger in one prompt.