NYCC guests got a behind-the-scenes look at Bandai Namco Entertainment’s ‘PAC-MAN: Snack Breaks,’ the new animated series.