Yellow Jack (Metro-Goldwyn-Mayer) is by long odds the cinema season’s most thrilling melodrama. Its scene: fever-racked Cuba after the Spanish-American War. Its vampire-villain is Aedes (Stegomyia) ...