If you’ve ever had a dodgy pair of boxers fail you, you’ll know how important picking the right underwear really is. After all, no one wants a mid-workout wedgie, or the inescapable irritation chafing ...