A l'hôpital, bien des choses ont changé. Les travaux compliquent fortement le quotidien et le travail des soignants et des patients. L'état d'Emma connaît des complications qui l'obligent à revenir à ...

Léo refuse sa chimiothérapie, poussant Roc à proposer une excursion nocturne dans l'hôpital. Pendant que Léo et Cristina cherchent des talkies-walkies, les autres planifient de repeindre la salle ...

Interrogés par Télé 7 Jours lors du dernier festival de Séries Mania à Lille, Esther Blanc (Zoé) et Maxime Pipet (César), qui jouent tous deux des adolescents atteints d’un cancer, se sont confiés sur ...

Dans cette saison 5, on retrouve la plupart des patients de la précédente, même Zoé, désormais guérie, qui est étudiante à Oxford. La présence de Benji, décédé, se fait encore sentir, notamment grâce ...