A sign reading “Grind” went up at 300 Fillmore Street in Cherry Creek a few weeks ago, prompting us to speculate whether the new business would be a coffee shop or a sausage house. But a new addition ...