An open-source simulation framework called T-REX exposes how reinforcement learning traffic signal controllers falter under ...