The color difference helps drivers distinguish braking from turning, but US rules leave automakers a choice. Why is that?