If you get "back to the grind," then you return to work or to your regular everyday routine-especially with the added notion that you're doing so after some kind of prolonged break or vacation, or ...