said Sunday its chairman, Masahiro Origuchi, will at the end of December surrender the right to represent the company to take the blame for government punishment of its temp staff subsidiary for ...