These no-oven fall dinners are packed with protein and come together in three steps or 30 minutes or less for a delicious weeknight meal.