The initial 2024 models of Apple's Mac mini computer proved to be huge hits with the public, but is it worth upgrading to the upcoming 2026 versions?