Managers' preference for proactive team members who place themselves in the spotlight by speaking up at meetings and offering fresh ideas is understandable but may often be too simplistic. That's ...