Blink and you might miss them. The first and only living woman to speak in “The Revenant” appears an hour and a half in. The one scene shared only between women in “Spotlight” comes after the climax, ...