AI is reshaping workplace communication, with significant gender differences in usage patterns. From the C-suite at Bank of America to heading up community initiatives and nonprofit turnarounds, ...