SmartBear's acquisition of Cucumber aims to strengthen the firm's position in the software quality tools market, and it represents another example of how vendors must address both commercial and open ...